V for Vendetta - Literature excerpts

Em uma Inglaterra distópica, onde vigora um regime totalitário, mora Evey. Ela é salva de uma situação de vida ou morte por um homem mascarado, conhecido apenas pelo codinome V, uma figura extremamente carismática e habilidosa na arte do combate e da destruição. Ao convocar seus compatriotas a se rebelar contra a tirania e a opressão do governo inglês, V provoca uma verdadeira revolução. Evey tenta saber mais sobre o passado de V, e termina por descobrir quem é e qual é o seu papel no plano de seu salvador para trazer liberdade e justiça ao país.



Nesta sequência de trechos, o objetivo é evidenciar a extensa lista de referências literárias utilizadas no filme, com ênfase para a obra de William Shakespeare, mas com citações também de outros autores. As referências escolhidas são, respectivamente:

1. "Remember, Remember the fifth of November..." - Versos populares relacionados à personagem histórica Guy Fawkes.

2. "The multiplying villanies of nature..."- "Macbeth" (de Shakespeare) Ato I.

3. "We are oft too blame in this..." - "Hamlet", Ato III, Cena 1.

4. "I dare do all that may become a man" - "Macbeth" (de Shakespeare) Ato I, Cena 7.

5. "People should not be afraid of their government" - Frase atribuída a Thomas Jefferson (1743-1823).

6."The Ghost of Christmas Past" - Nome de um dos personagens de Charles Dickens (1812-1870), em A Christmas Carol.

7.Filme baseado na obra O Conde de Monte Cristo, do escritor francês Alexandre Dumas (1802-1870).

8. "Vi Veri Veniversum Vivus Vici" - Frase do Personagem Dr. Fausto, de Christopher Marlowe (1564-1593).

9. "A revolution without dancing..." - Citação atribuída à escritora Emma Goldmann (1869-1940).

10. "Conceal me what I am..." - "Twelfth Night" ("Noite de Reis", de Shakespeare), Ato I, Cena 2.



V for Vendetta, suspense, EUA, 2006, 132min.; COR. Direção: James McTeigue.



Palavras-chave: literatura em língua inglesa, literatura inglesa, literatura americana, intertextualidade.