Young Sherlock Holmes and the Pyramid of Fear - Expressions

Roteiro do filme Young Sherlock de maneira livre, mas a partir de vários traços presentes na obra de Conan Doyle. Neste filme, Sherlock e Watson ainda são jovens, e estudam em um colégio bastante tradicional, na Inglaterra vitoriana. Sherlock é muito popular entre os estudantes, devido à sua argúcia para resolver problemas intricados. Porém ele, a namorada e o novo amigo se veem diante de um grande e perigoso mistério, que exigirá ainda mais concentração do jovem investigador.



Nesta cena, o diretor descobre que Holmes continua na escola, e repreende a ele e aos amigos. Em seguida, os expulsa definitivamente da instituição. Na sequência, há a ocorrência de expressões importantes para o desenvolvimento da fala (unfortunetly, rather, probably, "there`s no need to", summarily e outras), e que podem ser exploradas pelo professor.



Young Sherlock, Mistério/Aventura, EUA, 1985, 142min.; COR. Direção: Barry Levinson.



Palavras-chave: expressões idiomáticas, discussão, repreensão.